- La revista Ñ, del grupo Clarín, publicó la noticia el pasado 28 de Febrero:
La casa de Bukowski, patrimonio cultural
El poeta alcohólico, aficionado al turf, escritor de novelas escatológicas, y escritor de culto ahora es, póstumamente, el niño mimado del establishment de Los Ángeles.
La casa en la que vivió el poeta y narrador estadounidense Charles Bukowski (1920-1994), autor de clásicos del realismo "sucio" como Escritos de un viejo indecente o Música de cañerías, ha sido declarada Monumento histórico y cultural por el Consejo de la ciudad de Los Angeles (California). Así evitarán que los actuales propietarios demuelan el bungalow donde él vivió entre 1963 y 1972.Cuando a fines de 2007 plantearon la posibilidad de salvar la casa, el abogado de los propietarios se opuso aduciendo que Bukowski había tenido inclinaciones nazis y que, además, la casa no tenía importancia en su desarrollo como escritor. Sin embargo, las autoridades de la ciudad californiana no lo entendieron así. Bukowski escribió en esa casa su primera novela, Post office (1971), tras varias décadas dedicado a la poesía y el relato. "Hollywood no es famoso por sus santos o por sus monjas. Siempre atrajo gente complicada e importante, Bukowski definitivamente encaja en ese molde", explicó el consejero Angel Garcetti.Según la agencia Reuters, los vecinos recibieron la noticia perplejos. Muchos ni siquiera habían oído hablar de Bukowski. "¿Sabés? No conozco al tipo -dijo Lorraine Marshall-. Yo adoro la poesía, pero por favor, es un bungalow cochambroso y viejo. A la gente se le va la mano a veces".
Fuente: Revista Ñ
Born into this: el documental
Quien desee probar un poco de la botella del querido Chinaski puede conseguir el DVD con el documental "Bukowski - Born into this", de 2002, realizado por John Dullaghan, quien investigó y recopiló material fílmico durante siete años. La película, que no llegó a estrenarse en los cines de Argentina, incluye semblanzas de antiguos compañeros de trabajo del viejo indecente, la palabra de celebridades como Bono, Tom Waits y Sean Penn e imágenes obtenidas por el director Barbet Schroeder, mientras filmaba con Mickey Rourke, en el papel de Henry Chinaski, el largometraje Barfly (Mariposas de la noche, 1987). Además, claro, de escenas con el hombre que alguna vez fue despostador de reses y portero de un burdel, entre otras profesiones acordes a su estirpe.
Fuente: Roni Bandini
Born into this / Nacido Así
Poema de Charles Bukowski
Nacido así
a esto
mientras sonríen las caras de tiza
mientras la señora muerte se ríe
mientras paisajes políticos se disuelven
mientras que peces aceitosos escupen su presa aceitosa
nosotros nacemos así
a esto
a hospitales que son tan caros
que es más barato morir
a abogados que cobran tanto
que es más barato confesarse culpable
a un país donde las cárceles están repletas
y los manicomios clausurados
a un lugar donde las masas elevan a necios
a héroes ricos
nacido a esto
caminando y viviendo a través de esto
muriendo por esto
castrado
corrupto
desheredado
por esto
los dedos se extienden hacia un dios que no responde
los dedos se extienden hacia la botella
la píldora, la pólvora
nacemos a la letalidad amarga
en las calles habrá asesinato abierto y sin castigo
será armas y muchedumbres vagabundas
la tierra será inútil
la comida será un bien con retornos en baja
la energía nuclear será tomada por la gente
explosiones sacudirán a la tierra continuamente
hombres contaminados con radiación
comerán la carne de hombres contaminados con radiación
los cuerpos podridos de hombres y animales
apestarán el viento oscuro
y habrá el silencio más bello nunca oído
nacido de eso
el sol escondido allí
esperando el próximo capítulo
Charles Bukowski recita "Born into this"
Video Via: Otra iglesia es imposible
Factotum
Existe una segunda película que toma los escritos de Bukowski como fundamento, llamada Factótum (2005). Está dirigida por el noruego-estadounidense Bent Hamer e interpretada por Matt Dillon, Lili Taylor y Marisa Tomei.
0 comentarios:
Publicar un comentario